Van, aki úgy fordítja: jött velük szembe. Jézus nem utánuk fut a sírból, hanem eléjük jön Jeruzsálemből. Ahogy az asszonyok kimentek Hozzá a sírhoz, úgy Jézus is kimegy eléjük.
A feltámadt Jézus Jeruzsálemből jön ki, hogy megmutassa, hogy az Ő halálával és feltámadásával elkezdett felépülni (leszállni) az Új Jeruzsálem.
