Péter nem mondja, hogy jobban szereti, mint akárki más. Csak annyit mond, hogy szereti. Mert nem az a lényeg, hogy ő jobban szereti-e, hanem az, hogy Jézus az, aki jobban szeret minket, mindenki másnál.
És tényleg meggyógyult. Jézus egyetlen szava elég ahhoz, hogy meggyógyítson minket, a lelkünket. Jézus egy szavával fel tudja oldani a belső görcseinket, meg tudja gyógyítani a legmélyebb sebeinket is.
Van, aki úgy fordítja, hogy "még az életemet sem tartom értékesebbnek magamnál". Lényegében mégis mindkettő ugyanazt mondja, hogy az ember több, mint az élete. Legalábbis, mint a földi élete. És ha rátalálunk erre a valós, értékes önmagunkra. Ha meglátjuk, hogy miben is áll…
Nem azt mondja, hogy az apostolok, hanem kiírja a számukat: a tizenegy. Ez a szó őrzi a közösségnek azt a sebét, amit Júdás árulása és öngyilkossága okozott. Júdás hiánya valóságos hiány az apostolok körében, az első keresztény közösségben. Ez egy olyan fájó seb, amit…